So Brazilian, so Canary.

Hello friends, as most of you know I call Lucas Jorge, I'm known on twitter by the nickname "The Brazilian Canary" or by the words NorwichCityFCBR. 

Well, before I start this vlog definitely I need to make a call: Hey, Norwich City Football Club, never forget your fans. These supporters that you possess, have done and continue doing for you, the great club that you are. Since then. Respect them and love them forever. They always deserve the best, they are the best fans, they're the Norwich fans . Thank you. 

Now, I will and I want talk about you, my friends, my "Norwich Family". I want to thank you for everything you have done for me. I am eternally grateful, I know I've said this and I'll keep saying, it is the least I can do until then. I, Lucas

, I am a journalism student, I'm nineteen years old and since the 2004-05 season 'm passionate Norwich City Football Club fan. And I follow with the same dream since then: Watching a NCFC game at Carrow Road. 

Unfortunately I not yet got an internship/Trainee Work, sorry, I dont know how I can say it in English, but... Actually, I'm about to get one. If I am called I must confess to you that the salary will not be great. But, as I said. For now, I have no way to pay my trip to Norwich, my parents did not have the money because my parents pays my college. 

So to be honest, I hope I'm not being rude or dumb saying this, but currently the only way for me to travel to Norwich, watch a game of our team at Carrow Road and etc, would be if the Norwich City Football Club could pay this. Or if fans could come together and make it happen. 

Particularly, I am afraid of you, fans of Norwich, spend much money on it, I have no idea how much it would cost a my trip to Norwich, so please, do not do crazy things. But, either way, you will always be in my heart. For all my life, this was the first time that so many people did something so cool for me. And that makes me eternally grateful to you all. 

Thanks for everything, I do not know what can happen these days. But I hope everything goes well. Excuse me for my english, I confess that I used Google Translate to avoid errors, but mistakes happen.

Once again:

 Thank you for everything. On the ball, City! & Never mind the danger.

Português

Olá amigos, como a maioria de vocês sabem eu me chamo Lucas Jorge, eu sou conhecido no twitter pelo apelido "The Brazilian Canary" ou então pela menção NorwichCityFCBR. 

Bom, antes de iniciar esse vlog definitivamente, preciso fazer um apelo: Hey, Norwich City Football Club, nunca, jamais, esqueça dos seus fãs. Esses apoiadores que você possue, fizeram e continuam fazendo de você, o grande clube que é. Pois então. Respeite-os e ame-os sempre. Eles merecem sempre o melhor. Obrigado.

Agora, vou falar sobre vocês, meus amigos, minha "Norwich Family". Quero agradecer por tudo que vocês tem feito por mim. Sou eternamente grato, sei que já disse isso e vou continuar dizendo, pois é o mínimo que eu posso fazer até então. Eu, Lucas, sou estudante de Jornalismo, tenho 19 anos e desde a temporada 2004-05 sou apaixonado pelo Norwich City Football Club. E sigo com o mesmo sonho: Assistir um jogo no Carrow Road.

Infelizmente ainda não consegui um estágio. Na verdade, estou prestes a conseguir um. Se eu for chamado devo confessar a você que o salário não será grande. Mas, como eu dizia. Por enquanto, eu não tenho como pagar minha viagem para Norwich, meus pais também não tem dinheiro para isso, pois ele pagam minha faculdade.

Então, para ser honesto, eu espero não estar sendo rude ou idiota dizendo isso, mas atualmente, a única forma de eu viajar para Norwich, assistir um jogo do nosso time no Carrow Road e etc, seria se o Norwich City Football Club pudesse pagar isso. Ou se os fãs pudessem se unir e fazer isso acontecer.

Particularmente, eu tenho medo de vocês, fãs do Norwich, gastarem muito dinheiro com isso, eu não tenho ideia de quanto custaria uma viagem minha para Norwich, então, por favor, não façam loucuras. Mas, de qualquer forma, vocês sempre estarão em meu coração. Pois, em toda minha vida, essa foi a primeira vez que tanta gente  fez algo tão legal por mim. E isso me faz ser eternamente grato a todos vocês.

Muito obrigado por tudo, não sei o que pode acontecer nesses dias. Mas, espero que dê tudo certo. Desculpem-me pelo meu inglês, eu confesso que usei o Google Translate para evitar erros, mas erros acontecem.

Mais um vez: 

Muito obrigado por tudo. On the ball, City! & Never mind the danger.