10 anos de @NorwichCityFCBR - On the ball, City! - Acesse nosso site → norwichcityfc.com.br

sexta-feira, julho 06, 2012

Dave Watson em um novo sonho.

 

Em sua entrevista coletiva no Carrow Road, Watson deixou claro sua felicidade em chegar ao Norwich City FC.


Abaixo da entrevista original, terá a tradução dos comentários do novo integrante do staff do clube canário.

Watson commented: "I'm eternally grateful to Birmingham City for giving me the opportunity to come to the club four and a half years ago and I will leave with plenty of good memories."

"Having worked in the Premier League previously and having been involved with the England set-up during the summer, I knew that the opportunity to work in the top flight again was something that I just couldn't turn down." 

"Norwich is a fantastic club and everyone sold it to me very easily. We've got a one-year-old son so the city and the area appeals to me and the chance to work in the Premier League for such a good club obviously."

"Through my time with England I've already worked with John Ruddy and Jed Steer and I know a lot about Declan Rudd by reputation, so I can't wait to start working with them."

Tradução:

Watson comentou: "Eu sou eternamente grato ao Birmingham City e sua diretoria por me dar a oportunidade de estar a quatro anos e meio no Birmingham, que é um clube que eu vou deixar com muitas boas lembranças."

"Tendo trabalhado na Premier League, anteriormente e por ter me envolvido com a Inglaterra em um 'set-up' durante o verão e eu sabia que a oportunidade de trabalhar na primeira divisão novamente era algo que eu não podia recusar."

"Norwich é um clube fantástico e todos me receberam muito bem. E os recursos da área de trabalho para mim e para a  minha família são bons, incluindo todo ambiente de Norfolk. Outro fato que também vale ressaltar é a chance de trabalhar na Premier League para um clube tão bom, como o Norwich."


"Em todo meu tempo com a Seleção Inglesa onde já trabalhei com John Ruddy e Jed Steer (seleção de base) e tive a oportunidade de conhece-los. Sem contar que eu sei muito sobre Declan Rudd pela sua boa reputação devido ao apresso dos fãs, então eu não posso esperar para começar a trabalhar com eles."

 
Histórico como jogador:

1980-86 atuou pelo Norwich e em 1986 se transferiu para o Everton e permaneceu até 2001.
Ele também atuou pela seleção inglesa sub 21 e pela principal.

Histórico como Integrante de staff:

Everton, Tranmere e Birmingham.

Por: Lucas Jorge


"We are Norwich
and
Never mind

the Danger!"

Nenhum comentário:

Postar um comentário

PARCEIRO OFICIAL!

PARCEIRO OFICIAL!
VEJA MINHA ENTREVISTA PARA O CLUBE!